Как передает Vesti.Az, он был первым азербайджанским просветителем новейшего типа. Его просветительская миссия, сформированная под влиянием культурных ценностей мусульманского Востока, питалась европейским и русским просветительским духом, отличаясь энтузиазмом к четкому познанию и соц прогрессу. Произведения Бакиханова переведены на почти все иностранные языки.
С 20 декабря 1819 года являлся переводчиком с восточных языков Канцелярии Главноуправляющего Грузией. Как указано в формулярном перечне: «Со времени вступления в службу состоял переводчиком при командирах Отдельного Кавказского корпуса».
В 1820 году в составе отряда под командованием генерал-майора князя Мадатова участвовал в Хосрехском сражении и покорении Казикумухского ханства, за что 4 сентября 1820 года произведён в прапорщики. В том же году находился в экспедиции при полке Мустафа Хана Ширванского.
В 1823 году участвовал в описании Карабахской провинции и в комиссии по определению границы с Персией.
В 1824 году был в походе на Кавказской полосы под командованием генерал-лейтенанта А. А. Вельяминова.
Участвовал в войнах России с Ираном и Турцией (1826-1829).
Полковник Бакиханов скончался 31 мая 1847 года во время эпидемии холеры в аравийской пустыне меж Меккой и Мединой. Похоронен в общей могиле в местечке Вади-Фатима.