Тем более он не прекращает концертную деятельность. Когда я спросила певца во время его предшествующего пребывания в Нью-Йорке, что движет им, он ответил известной поговоркой: «When you rest, you rust» («От отдыха ржавеешь»).
Лишь что стало понятно, что 20 сентября он опять выступит в Нью-Йорке, в просторном театре Madison Square Garden. Дирекция театра объявила этот концерт прощальным, крайним выступление певца и создателя песен в Нью-Йорке, заметив, что опосля данной даты Азнавур не планирует выступлений ни в Нью-Йорке, ни в остальных городках Америки.
И хотя с 2006 года певец разъезжает по странам мира в турне, которое именуют «прощальным», сам он избегает слов прощальный и крайний.
«Несколько годов назад, - написал Азнавур корреспонденту 'Нью-Йорк таймс' в процессе электронного интервью, - некоторый второстепенный журналист объявил, что я ухожу со сцены, хотя сам я заявил, что просто буду меньше гастролировать!
По неосведомленности и недопониманию, он пошевелил мозгами, что 'работать меньше' и 'распрощаться со сценой' - одно и то же… Новость разлетелась со скоростью огня. А я ничего не сделал, чтоб поправить ошибку, так как это не в моих правилах на публике возражать прессе».
Азнавур - создатель наиболее чем 900 песен и превосходный исполнитель песен и остальных создателей. Но о програмке грядущего концерта он не сказал никаких подробностей. Произнес только, что она будет поровну поделена меж песнями на французском и на британском языке.
Может быть, некие из их будут совершенно новенькими, так как Азнавур по-прежнему много придумывает, записывает и к тому же экспериментирует. «Со всеми новенькими идеями, которые меня побеждают, и тем удовольствием, которое доставляет мне каждодневная работа над ними, я уверен, что скоро число моих песен перевалит за 1000»
Его последующий альбом будет включать песни из прошедшего, также новейшие песни, при этом написанные на темы, которых популярные песни до этого времени не касались. «Я не боюсь ничего, в особенности слов. Я постоянно шел на риск в каждой собственной песне - в ее словах, музыке, в том как ее исполнять. И, поверьте, я не собираюсь меняться».